Auteur Sujet: EXPLICATIONS POINT CROCHET EN ANGLAIS  (Lu 210 fois)

Hors ligne n@06

  • Tricotin(e) débutant(e)
  • *
  • Messages: 4
  • Country: fr
  • Sexe: Femme
    • Voir le profil
EXPLICATIONS POINT CROCHET EN ANGLAIS
« le: 20 Novembre 2020 à 17:47:16 »
 Bonjour, je viens d'acheter un patron pour un manteau au crochet. Il est en anglais, ce qui habituellement ne me pose pas de problème, mais là je sèche. C'est surtout la partie entre parenthèses que je ne comprends pas. Pourriez-vous m'apporter de l'aide sur les explications Merci.

Voilà :
First row: (wrong side of work) yarn over, insert
hook in 4th ch. from hook and pull through,
yarn over, insert hook in same ch. and pull loop
through, * yarn over, miss I ch., insert hook in
next ch. and pull loop through, yarn over and
draw loosely through all 7 loops on hook, I ch.,
(yarn over, insert hook where last loop was
pulled through and pull loops through) twice.
Rep. from 'r ending with draw through all 7
loops, I ch., work 3 more ch., turn.

2nd row: Yarn over, insert hook in 4th ch.
from hook and pull loop through, yarn over,
insert hook in same ch. and pull through, 'r
yarn over, insert hook in next I ch. space and
pull loop through, yarn over and draw loosely
through all 7 loops on hook, I ch., (yarn over,
insert hook in same I ch. space where last loop
was pulled through and pull loop through)
twice. Rep. from * ending last V cluster with
insert hook in 3rd ch. of turning ch. and pull
through, yarn over and draw loosely through
all 7 loops on hook, 4 ch. (30 : 34 V clusters).
Rep. the 2nd row inclusive. Cont. until work
measures 28 ins. (or length required).

Hors ligne Tweetybirdie

  • Tricotin(e) débutant(e)
  • *
  • Messages: 47
  • Country: fr
  • Sexe: Femme
    • Voir le profil
Re : EXPLICATIONS POINT CROCHET EN ANGLAIS
« Réponse #1 le: 21 Novembre 2020 à 11:55:18 »
Bonjour,

Je ne fais pas de crochet donc je ne peux pas aider techniquement, mais votre explication est pratiquement sans abréviations, donc un simple traducteur d'anglais à français vous donne la réponse, il suffit de copier-coller...



 :roll:

Hors ligne n@06

  • Tricotin(e) débutant(e)
  • *
  • Messages: 4
  • Country: fr
  • Sexe: Femme
    • Voir le profil
Re : EXPLICATIONS POINT CROCHET EN ANGLAIS
« Réponse #2 le: 21 Novembre 2020 à 16:59:27 »
Merci mais je comprenais le langage mais pas la construction du point. Et, enfin, après plusieurs essais j'ai enfin réussi. Merci encore

Hors ligne HenrietteP

  • Tricotin(e) habitué(e)
  • **
  • Messages: 87
    • Voir le profil
Re : EXPLICATIONS POINT CROCHET EN ANGLAIS
« Réponse #3 le: 21 Novembre 2020 à 17:16:53 »
Bonjour,  évidement l'anglais ajoute  (pour moi) de la complexité !
Quel style de manteau....?
A la recherche d'idées cela m'intéressait de voir.
Merci d'avance.

 

Un forum de tricot, mais pas seulement

Bonjour à tous !

Bienvenue sur le forum Tricotin.com dédié au tricot mais pas seulement. Découvrez de nouvelles activités (auxquelles des artistes de talent ont donné un coup de jeune) comme le crochet, le tissage, le tricotin, la dentelle, le filage, la teinture, la broderie. Nous espérons que vous puiserez dans ses pages toute l'inspiration pour réaliser des merveilles :)

Bonne visite !

L'équipe de Tricotin.com

Télé Tricotin

   VISITEZ NOTRE CHAÎNE YOUTUBE
Apprenez à faire une GRANNY SQUARE BLANKET ou couverture granny. Ce tuto est accessible aux "grands débutants".

Visitez aussi toutes nos autres 
vidéos sur télé tricotin !

Dans la galerie

 
Premier modèle en anglais
Tricoter un premier modèle expliqué en anglais : http://www.supermadame.org/2019/02/tricoter-son-premier-modele-en-anglais.html
 Visites: 296
Par SuperMadame
le 9 Fév 2019
dans Tricot

Messages récents