Auteur Sujet: aide traduction  (Lu 155 fois)

Hors ligne uriana

  • Tricotin(e) habitué(e)
  • **
  • Messages: 492
    • Voir le profil
aide traduction
« le: 04 Juin 2020 à 09:05:51 »
bonjour
j'ai besoin d'aide pour la traduction suivante :

Note: In the next section you will be
increasing at different rates on the body
and sleeves. You may wish to use different
coloured markers or make notes of the
rows and the increase placement to be
worked on scrap paper, so you can tick
them off as worked.
Work 1 row straight, ending after a WS row.

SHORT-ROW SHAPING FOR FRONT NECK
Next 2 rows: Working inc as set on sleeve
raglans, work to last 4 sts, wrap next st and
turn (when working back across wrapped
sts work the wrap and st together), work to
last 4 sts, wrap next st and turn. 4 sts inc’d.

Sizes 4yrs, 5yrs, and 6yrs only
Next 2 rows: Working inc as set on all
raglans, work to last 10 sts, w&t, work to
last 13 sts, w&t. 8 sts inc’d.

All sizes
Next 2 rows: Work to last 12 (12:12:10:10:13)
sts, wrap next st and turn, work to last
12 (12:12:10:10:13) sts, wrap next st and
turn.
124 (128:124:140:144:144) sts.

je vous remercie
bonne journée
« Modifié: 04 Juin 2020 à 09:29:49 par uriana »

 

Un forum de tricot, mais pas seulement

Bonjour à tous !

Bienvenue sur le forum Tricotin.com dédié au tricot mais pas seulement. Découvrez de nouvelles activités (auxquelles des artistes de talent ont donné un coup de jeune) comme le crochet, le tissage, le tricotin, la dentelle, le filage, la teinture, la broderie. Nous espérons que vous puiserez dans ses pages toute l'inspiration pour réaliser des merveilles :)

Bonne visite !

L'équipe de Tricotin.com

Télé Tricotin

   VISITEZ NOTRE CHAÎNE YOUTUBE
Apprenez à faire une GRANNY SQUARE BLANKET ou couverture granny. Ce tuto est accessible aux "grands débutants".

Visitez aussi toutes nos autres 
vidéos sur télé tricotin !

Dans la galerie

 
Lace tam
 Visites: 588
 Messages: 5
 Note: 3.24
Par 2aiguilles
le 1er Mar 2010
dans Tricot Dentelle

Messages récents