Auteur Sujet: je suis au bord du suicide !!! (si si !)  (Lu 2432 fois)

Hors ligne mimipinson70

  • Tricotin(e) débutant(e)
  • *
  • Messages: 1
    • Voir le profil
je suis au bord du suicide !!! (si si !)
« le: 20 Juillet 2019 à 17:57:04 »
Bonjour à toutes  :cop:
Cela fait quatre jours que j'essaie de me débattre avec un problème INSUPORTABLE, si quelqu'un pouvait m'aider, je retrouverais le moral : j'explique en 2 mots :
J'ai vu sur internet un chat grand modèle trop rigolo (important : je suis complètement débutante). En plus, il était .... gratuit.
Je vais donc sur le site AMIGURUMI TODAY. Première surprise, en fait le tuto est payant. Bon, c'est même pas 2 euros, donc, allons-y.
Je reçois effectivement le tuto...... tout en anglais (et je ne parle pas un mot de cette langue, alors vous pensez, les abréviations !)....
Je me dis pas de problème, je vais le copier/coller dans word, et je vais le traduire. Opération impossible.
J'essaie de traduire avec des applications qui traduisent les .pdf en .doc : rien du tout ! impossible.
Sur leur site (et non pas sur le tuto qu'ils vous envoient), je peux choisir le modèle, il est tout expliqué toujours en anglais, mais euréka ! je peux le traduire en français sans problème..... sauf que.... impossible de sélectionner le texte et le copier/coller dans word. Ah ! je peux l'imprimer : chouette, il est bien affiché en français.... mon imprimante me le sort..... devinez ???? en anglais !

Alors là j'en peu pu !!!! J'ai déjà écrit 3 fois à ce site, aucune réponse, silence assourdissant ! (t'as payé, c'est le principal, débrouilles-toi).
Bon, ben voilà, je tente maintenant de faire appel à votre forum pour savoir si vous connaissez le problème et si il y a une solution.
Etant débutante "maternelle pour nulles", et m'apprenant toute seule avec des tutos, j'ai déjà compris le fameux cercle magique et les mailles serrées, les diminutions et les augmentations. Ca s'arrête là.
A bout de ressources, j'ai pris mon courage à deux mains, et ai commencé à copier à la main le mode d'emploi traduit en français sur leur site..... et là  :hihi: re-problème : je comprends pas leur façon d'expliquer les augmentations.

Vous comprenez pourquoi je suis au bord du suicide ? J'ai trouvé ailleurs un tuto vraiment gratuit et en français pour un grand chat, mais trop grand (56 cm) et un peu plus difficile à exécuter. Celui de Today me paraissait beaucoup plus accessible, et moins grand (35 cm env).

Si par bonheur quelqu'une d'entre vous pouvait ou voulait bien m'aider, elle aurait ma reconnaissance à vie ! Il n'y a plus que vous pour me sortir de ce bourbier  :'(
Merci d'avance pour celles qui prendront le temps de me lire et me répondre. Je vous adresse mes sincères amitiés (une mammy de 70 ans, perdue en Haute Saône).


Hors ligne Marie-O92

  • Tricotin(e) habitué(e)
  • **
  • Messages: 103
  • Country: 00
  • Sexe: Femme
    • Voir le profil
Re : je suis au bord du suicide !!! (si si !)
« Réponse #2 le: 20 Juillet 2019 à 21:35:22 »
Bonjour

Si j'avais le même problème, je ferais des copies d'écran :

1)cliquer sur la touche ImpEcran qui se trouve après le F12
2)coller la copie qui a été faite dans un fichier word
3) appuyer sur écran suivant (la flèche avec les petits traits)
4) refaire les étapes 1 à 3 jusqu'à la fin du texte.

Sinon, peux-tu m'envoyer le lien avec le modèle que tu as trouvé en clair sur leur site et je verrai si je peux faire autre chose.

Hors ligne Alpag

  • Tricotin(e) forcené(e)
  • *****
  • Messages: 4 176
  • Country: 00
    • Voir le profil
Re : je suis au bord du suicide !!! (si si !)
« Réponse #3 le: 20 Juillet 2019 à 23:17:15 »
Bonsoir,

C'est de ce chat qu'il s'agit?
https://amigurumi.today/large-ami-cat-crochet-pattern/


Si oui, voici les explications en anglais.

Large Ami Cat

This classic ami cat is easy-to-create and perfect to start with if you're a beginner.

The size of finished toy is about 33-36 cm.

To crochet large Ami Cat you’ll need:
— Alize cotton gold batik (55% cotton, 45% acryl, 100 g / 330 m) of desired main cat color
— Alize cotton gold (55% cotton, 45% acryl, 100 g / 330 m) of white color
— 1.7 mm crochet hook
— Hollow fibre for stuffing
— Sewing needle and scissors

Skill level: beginner

Abbreviations:
sc = single crochet
st = stitch
inc = increase (two sc in one stitch)
dec = decrease (two stitches together)
[..] = total number of stitches

Helpful tip:
To avoid getting a hexagon shape when crocheting head and body please make one sc in the beginning of each round and don't count it as 1 stitch. Thus you'll make a little shift. Note that this concerns only the rounds where you increase and decrease stitches.

Head:
Stuff as you go.
Rnd 1: 6 sc in a magic ring [6]
Rnd 2: (inc) repeat 6 times [12]
Rnd 3: (sc in the next st, inc) repeat 6 times [18]
Rnd 4: (sc in the next 2 st, inc) repeat 6 times [24]
Rnd 5: (sc in the next 3 st, inc) repeat 6 times [30]
Rnd 6: (sc in the next 4 st, inc) repeat 6 times [36]
Rnd 7: (sc in the next 5 st, inc) repeat 6 times [42]
Rnd 8: (sc in the next 6 st, inc) repeat 6 times [48]
Rnd 9: (sc in the next 7 st, inc) repeat 6 times [54]
Rnd 10: (sc in the next 8 st, inc) repeat 6 times [60]
Rnd 11: (sc in the next 9 st, inc) repeat 6 times [66]
Rnd 12: (sc in the next 10 st, inc) repeat 6 times [72]
Rnd 13-23: sc in all 72 st [72]
Rnd 24: (sc in the next 10 st, dec) repeat 6 times [66]
Rnd 25: (sc in the next 9 st, dec) repeat 6 times [60]
Rnd 26: (sc in the next 8 st, dec) repeat 6 times [54]
Rnd 27: (sc in the next 7 st, dec) repeat 6 times [48]
Rnd 28: (sc in the next 6 st, dec) repeat 6 times [42]
Rnd 29: (sc in the next 5 st, dec) repeat 6 times [36]
Rnd 30: (sc in the next 4 st, dec) repeat 6 times [30]
Fasten off leaving a tail for sewing.

Body:
Stuff as you go. Put some granulate in the bottom of the body so that your cat can sit alone.
Rnd 1: 6 sc in a magic ring
Rnd 2: (inc) repeat 6 times [12]
Rnd 3: (sc in the next st, inc) repeat 6 times [18]
Rnd 4: (sc in the next 2 st, inc) repeat 6 times [24]
Rnd 5: (sc in the next 3 st, inc) repeat 6 times [30]
Rnd 6: (sc in the next 4 st, inc) repeat 6 times [36]
Rnd 7: (sc in the next 5 st, inc) repeat 6 times [42]
Rnd 8: (sc in the next 6 st, inc) repeat 6 times [48]
Rnd 9: (sc in the next 7 st, inc) repeat 6 times [54]
Rnd 10-35: sc in all 54 st [54]
Rnd 36: (sc in the next 7 st, dec) repeat 6 times [48]
Rnd 37-38: sc in all 48 st [48]
Rnd 39: (sc in the next 6 st, dec) repeat 6 times [42]
Rnd 40-41: sc in all 42 st [42]
Rnd 42: (sc in the next 5 st, dec) repeat 6 times [36]
Rnd 43-44: sc in all 36 st [36]
Rnd 45: (sc in the next 4 st, dec) repeat 6 times [30]
Rnd 46-47: sc in all 30 st [30]
Fasten off, weave in the end.

Ears:
Rnd 1: 4 sc in a magic ring [4]
Rnd 2: (inc) repeat 4 times [8]
Rnd 3: (sc in the next st, inc) repeat 4 times [12]
Rnd 4: (sc in the next 5 st, inc) repeat 2 times [14]
Rnd 5: (sc in the next 6 st, inc) repeat 2 times [16]
Rnd 6: (sc in the next 7 st, inc) repeat 2 times [18]
Rnd 7: (sc in the next 8 st, inc) repeat 2 times [20]
Rnd 8: (sc in the next 9 st, inc) repeat 2 times [22]
Fasten off leaving a tail for sewing. Don't stuff.

Muzzle:
Rnd 1: 7 sc in a magic ring [7]
Rnd 2: (inc) repeat 7 times [14]
Rnd 3: (sc in the next st, inc) repeat 7 times [21]
Rnd 4-15: sc in all 21 st [21]
Rnd 16: (sc in the next st, dec) repeat 7 times [14]
Rnd 17: (dec) repeat 7 times
Decrease till the end, close the opening. Don't stuff. Fasten off, weave in the end.

Tail:
Stuff as you go but not firmly.
Rnd 1: 6 sc in a magic ring [6]
Rnd 2: (inc) repeat 6 times [12]
Rnd 3-33: sc in all 12 st [12]
Fasten off leaving a tail for sewing.

Arms:
Start with white color
Rnd 1: 6 sc in a magic ring [6]
Rnd 2: (inc) repeat 6 times [12]
Rnd 3: (sc in the next st, inc) repeat 6 times [18]
Rnd 4-9: sc in all 18 st [18]
Stuff.
Change color to main one.
Rnd 10: (sc in the next st, dec) repeat 6 times [12]
Rnd 11-42: sc in all 12 st [12]
Fasten off leaving a tail for sewing.

Legs:
Rnd 1: 6 sc in a magic ring [6]
Rnd 2: (inc) repeat 6 times [12]
Rnd 3: (sc in the next st, inc) repeat 6 times [18]
Rnd 4: (sc in the next 2 st, inc) repeat 6 times [24]
Rnd 5-11: sc in all 24 st [24]
Stuff.
Change color to main one.
Rnd 12: (sc in the next st, dec) repeat 8 times [16]
Rnd 13-36: sc in all 16 st [16]
Fasten off leaving a tail for sewing.

Assemble the toy.
Flatten the edges of the arms and legs before sewing.
Embroider a peaceful muzzle.
Enjoy your Ami Cat!
« Modifié: 21 Juillet 2019 à 00:04:46 par Alpag »

Hors ligne gégé79

  • Tricotin(e) débutant(e)
  • *
  • Messages: 41
  • Country: fr
  • Sexe: Femme
    • Voir le profil
Re : je suis au bord du suicide !!! (si si !)
« Réponse #4 le: 21 Juillet 2019 à 19:39:14 »
et avec    https://translate.google.fr/?hl=fr   tu as la traduction  en Français

 

Un forum de tricot, mais pas seulement

Bonjour à tous !

Bienvenue sur le forum Tricotin.com dédié au tricot mais pas seulement. Découvrez de nouvelles activités (auxquelles des artistes de talent ont donné un coup de jeune) comme le crochet, le tissage, le tricotin, la dentelle, le filage, la teinture, la broderie. Nous espérons que vous puiserez dans ses pages toute l'inspiration pour réaliser des merveilles :)

Bonne visite !

L'équipe de Tricotin.com

Télé Tricotin

   VISITEZ NOTRE CHAÎNE YOUTUBE
Apprenez à faire une GRANNY SQUARE BLANKET ou couverture granny. Ce tuto est accessible aux "grands débutants".

Visitez aussi toutes nos autres 
vidéos sur télé tricotin !

Dans la galerie

 
Mitaines romantiques en drop delight
 Visites: 299
Par Tête de laine
le 14 Déc 2012
dans Crochet

Messages récents